「渡米実業団」日録

情報資源センター・ブログ別館

 今から約100年前の1909(明治42)年、東京・大阪など6大都市の商業会議所を中心とした民間人51名が3ヶ月間にわたりアメリカ合衆国の主要都市を訪問し、民間の立場から、日本とアメリカの経済界を繋ぐパイプづくりに大きく貢献しました。
 この日録では「渡米実業団」(Honorary Commercial Commissioners of Japan to the United States of America)と呼ばれた日本初の大型ビジネスミッションの日々の出来事を、『渋沢栄一伝記資料』に再録された資料等で追いながら、過去に遡る形で掲載しています。

1911-01-01から1年間の記事一覧

 1911(明治44)年12月18日(月) 渡米実業団第2回記念会〔3〕 - 渋沢栄一によるJ. D. ローマン宛第2回記念会の報告

渋沢栄一書翰 ジェームス・ディー・ローマン宛 (1911.12.18) (ジェームス・ディー・ローマン氏所蔵) (COPY)Baron E. Shibusawa Tokyo December 18th, 1911.J. D. Lowman, Esq., Seattle.Dear Sir, It is my strong conviction that only through the pro…

 1911(明治44)年12月17日(日) 渡米実業団第2回記念会〔2〕 - 飛鳥山渋沢邸での午餐会と帝国劇場での観劇

渋沢栄一 日記 1911(明治44)年 (渋沢子爵家所蔵) 十二月十七日 晴 寒 ○上略 此日ハ一昨年米国ニ渡航セシ実業団員諸氏来会ノ約アリテ、午前十時頃ヨリ続々参集ス、囲碁ノ余興アリ、又庭園ヲ散歩シ、書画類ヲ展覧ス、午後一時午丈ハ、一同食卓ニテ会食ス、…

 1911(明治44)年12月16日(土) 渡米実業団第2回記念会〔1〕 - 帝国ホテルでの晩餐会

渋沢栄一 日記 1911(明治44)年 (渋沢子爵家所蔵) 十二月十六日 晴 寒 ○上略 午後六時帝国ホテルニ抵リ、旧渡米実業団員相会シテ紀念会ヲ開ク食卓上数名ノ演説アリ、水野・永井・頭本三氏ハ来賓ノ演説、余ト中野氏トハ主人側ノ演説ニシテ、一同歓呼ノ中ニ…

 1911(明治44)年12月7日(木) ニューヨーク商業会議所、渡米実業団からの感謝状を受領し永久紀念とすることを決議

『竜門雑誌』 第287号 (1912.04) p.57 ○紐育商業会議所と我渡米団昨年十二月七日紐育州商業会議所に於て、日本渡米実業団に対する決議を羊皮紙に浄写して、今回青渊先生並に団員諸氏に伝達し来りし由なるが、其決議文左の如しと。 紐育州商業会議所は、紐…

 1911(明治44)年7月4日(火) 元渡米実業団接待員グード博士送別会開催

渋沢栄一 日記 1911(明治44)年 (渋沢子爵家所蔵) 七月四日 雨 冷 ○上略 十二時上野精養軒ニ抵リ、清水組ニテ催シタルグード博士ノ饗宴ニ出席ス、畢テ再ヒ事務所ニ抵リ、来人ニ接ス、四時半九壇(段)ナル能楽堂ニ抵リ、安宅ノ能ヲ観ル、六時過又事務所ニ…

 1911(明治44)年7月3日(月) 渋沢栄一、元渡米実業団接待員J.P.グードを接待

渋沢栄一 日記 1911(明治44)年 (渋沢子爵家所蔵) 七月三日 雨 冷 午前六時半起床、入浴シ畢テ朝飧ヲ食ス、後書院及洋館等ヲ一覧シテ美術品展覧ノ模様ヲ定ム、蓋シ今日米国人グード等来訪セラルヽニ付之レカ準備ヲ為スニアリ、又来書ヲ点検シ演説筆記ヲ修…

 1911(明治44)年7月3日(月) (71歳) 渡米実業団接待員グード博士、2年後に来日 【『渋沢栄一伝記資料』第39巻掲載】

是日栄一、アメリカ合衆国シカゴ大学教授ジェー・ピー・グードを案内して、日本女子大学校を参観せしめ、後、飛鳥山邸に招きて午餐会を催す。翌四日清水満之助主催の招待午餐会、上野精養軒に開かれ、栄一臨席す。同日午後、小池国三主催の招待観能会、靖国…

 1911(明治44)年7月1日(土) 渋沢栄一、小松原文部大臣に元渡米実業団接待員グード博士の案内を依頼 【『渋沢栄一伝記資料』第39巻掲載】

渋沢栄一 日記 1911(明治44)年 (渋沢子爵家所蔵) 七月一日 雨 暑 ○上略 二時、小松原文部大臣を訪へ、米国人グード氏ヲ大学ニテ案内セラレン事ヲ請求ス○下略 (『渋沢栄一伝記資料』第39巻p.56掲載)

 1911(明治44)年2月11日(土) 渋沢栄一、埼玉県学友会大会で演説 【『渋沢栄一伝記資料』第45巻掲載】

『竜門雑誌』 第275号 (1911.04) p.23-31 ○埼玉県学友会大会に於て 青渊先生 本篇は本年二月十一日、埼玉県学友会大会席上に於ける青渊先生の講話速記なり。 臨場の諸君、学生諸子、此最も紀念すべき祭日に於て学友会の大会が此処に開かれまして、私会頭と…

 1911(明治44)年1月30日(月) ロサンゼルス商業会議所より東京商業会議所へ返礼の決議文が送られる 【『渋沢栄一伝記資料』第32巻掲載】

『東京商業会議所月報』 第4巻第3号 (1911.03) △羅府商業会議所の決議文 昨年十二月中旧渡米実業団員相会し、同団員の帰朝一週年祝宴会開会の際、米国太平洋沿岸各商業会議所に対する感謝決議文を決議発送したるに、今回羅府商業会議所より左の決議文を渋…

 1911(明治44)年1月25日(水) 日本での報道「渡米実業団と米人」(竜門雑誌) 【『渋沢栄一伝記資料』第32巻掲載】

『竜門雑誌』 第272号 (1911.01) p.63 ○渡米実業団と米人 渡米実業団は、曾遊の際歓待を享けたる米国各地に於ける実業団並に接伴員に対し、曩きに外務当局者を通じ青渊先生染筆の西陣織感謝状並に記念銀器の寄贈を為したるが、之に対し今回水野紐育総領事…