「渡米実業団」日録

情報資源センター・ブログ別館

 今から約100年前の1909(明治42)年、東京・大阪など6大都市の商業会議所を中心とした民間人51名が3ヶ月間にわたりアメリカ合衆国の主要都市を訪問し、民間の立場から、日本とアメリカの経済界を繋ぐパイプづくりに大きく貢献しました。
 この日録では「渡米実業団」(Honorary Commercial Commissioners of Japan to the United States of America)と呼ばれた日本初の大型ビジネスミッションの日々の出来事を、『渋沢栄一伝記資料』に再録された資料等で追いながら、過去に遡る形で掲載しています。

ホノルル

 1909(明治42)年12月8日(水) 日本での報道「実業団布哇着」(東京日日新聞)

『東京日日新聞』 第11853号 (1909.12.08) ○実業団布哇着 渡米実業団一行中の中野東商会頭より、七日同会議所に宛て布哇より左の電報到着せり 一行は桑港発以来、海上無事、只今ホノルヽ着、十七日午前九時横浜上陸に決定せり、地洋丸無線電信機故障あり、…

 1909(明治42)年12月7日(火) 無線機復旧。ホノルル商業会議所および領事より来電 【航海第8日】

『渡米実業団誌』 (巌谷季雄, 1910.10) p.443-458 ○第一編 第九章 帰航日誌 第三節 船中の下 十二月七日 (火) 晴 昨日来暑気を感ず、本日無線電信機修繕成る。ホノルヽ商業会議所及上野総領事より来電あり。 地洋丸渋沢男爵宛 ホノルヽ商業会議所発 安全…

 1909(明治42)年12月6日(月) ホノルル上陸。商業会議所の出迎えを受け、農産物栽培地を巡覧。午後には景勝地や水族館などを見物し、午後5時出航。渋沢栄一は奉天総領事小池張造宛に電報 【航海第7日】

「ホノルヽ商業会議所」徽章(「紀念牌及徽章」 (『渡米実業団誌』巻頭折込)掲載) 『渡米実業団誌』 (巌谷季雄, 1910.10) p.443-458 ○第一編 第九章 帰航日誌 第二節 ホノルヽ市 十二月六日 (月) 曇 今暁右舷に、ダイヤモンド岬を見つゝ、徐々として…