「渡米実業団」日録

情報資源センター・ブログ別館

 今から約100年前の1909(明治42)年、東京・大阪など6大都市の商業会議所を中心とした民間人51名が3ヶ月間にわたりアメリカ合衆国の主要都市を訪問し、民間の立場から、日本とアメリカの経済界を繋ぐパイプづくりに大きく貢献しました。
 この日録では「渡米実業団」(Honorary Commercial Commissioners of Japan to the United States of America)と呼ばれた日本初の大型ビジネスミッションの日々の出来事を、『渋沢栄一伝記資料』に再録された資料等で追いながら、過去に遡る形で掲載しています。

横浜

 1909(明治42)年12月25日(土) 日本での報道「渡米実業団帰着」(東京経済雑誌)

『東京経済雑誌』 第60巻第1522号 (1909.12.25) p.1102 ○渡米実業団帰着 米国太平洋沿岸商業会議所の招待を受けて去る八月十九日ミネソタ号にて観光視察の途に上りたる我渡米実業団は爾来四ケ月間国賓として米国官民の叮重なる待遇を受け、両国の国交に貢…

 1909(明治42)年12月17日(金) 横浜上陸後、横浜商業会議所による歓迎会に出席

『竜門雑誌』 第260号 (1910.01) p.35-41 △横浜商業会議所の歓迎 斯くて午前九時四十分となり、一万三千八百噸の巨船は八戸繋離指揮官の先導により、恙なく岸壁に横附けとなり、万歳の声は雷の如く、余韻海面に轟き渡り、音楽隊の奏する歓迎の曲に和して盛…

 1909(明治42)年12月17日(金) 渡米実業団一行、横浜に上陸 【航海第17日】

『渡米実業団誌』 (巌谷季雄, 1910.10) p.443-458 ○第一編 第九章 帰航日誌 第三節 船中の下 十二月十七日 (金) 快晴 今暁船は已に東京湾口にあり。天晴れ、気清く、富岳皚々として中天に聳へ、又我等を迎ふるものゝ如し。 (『渋沢栄一伝記資料』第32巻…

 1909(明治42)年12月17日(金) (69歳) 渋沢栄一を団長とする渡米実業団一行、横浜に帰着 【『渋沢栄一伝記資料』第32巻掲載】

是日栄一、渡米実業団を率ゐて横浜に上陸し、直に東京に入り、宮内省に出頭し、宮内大臣を経て帰朝の旨を奏上す。午後、東京外五商業会議所聯合会主催同団帰朝歓迎式、東京商業会議所に催さる。外務大臣伯爵小村寿太郎・農商務大臣男爵大浦兼武の祝辞に対し…

 1909(明治42)年8月19日(木) 航海初日 - 船内の様子と日課

ミネソタ号の出帆(1909年8月19日) 『竜門雑誌』 第261号 (1910.02) p.12-18 ○青渊先生渡米紀行 随行員 増田明六記 名残の万歳がまだ耳の奥に響く様に思はれるが、船は已に港外に出でたれは、青渊先生及令夫人には船室に入りて軽装に更め、再び甲板に出で…

 1909(明治42)年8月19日(木) (69歳) 渋沢栄一、アメリカへ 【『渋沢栄一伝記資料』第32巻掲載】

是日栄一、渡米実業団一行を率ゐて東京を発し、横浜よりミネソタ号に乗船、シアトルに向ふ。 出典:『渋沢栄一伝記資料』 3編 社会公共事業尽瘁並ニ実業界後援時代 明治四十二年−昭和六年 / 1部 社会公共事業 / 3章 国際親善 / 1節 外遊 / 1款 渡米実業団 【…