1909（明治42）年11月27日（土） ゴールデンゲート・パーク、クリフハウスを経て、H.P.ブイの私邸などを訪問。夜は日米協会のレセプションの後、巌谷小波が日本文学に関する講演を行う 【滞米第88日】

『渡米実業団誌』 （巌谷季雄, 1910.10）　p.428-435

　○第一編　第八章　回覧日誌　西部の二
　　　　　第十二節　桑港附オークランド
十一月二十七日　（土）　晴
午前九時出迎の自働車に分乗し、住宅区域十数哩を見物し、夫れより金門公園の勝景を見、後ちクリッフ・ハウスにて少憩、正午コルマに着、零時十分コルマを発して、バーリンゲームに着、夫れより自働車・馬車に分乗して、同地の田園倶楽部に至り、弁護士スコット氏並に有志の招待にて午餐の饗応を受く。
午後三時一同はヘンリー・ピー・ブイ氏の私邸に至り、同氏が日露戦捷紀念として、特に建設したる凱旋門の開扉式に臨む。ブイ氏の流暢なる日本語の挨拶に次いで、渋沢男祝辞を述べ、尚ほ手づから綱を引いて門扉を開く。式後、同邸園内にて茶菓を饗せらる。午後四時頃転じてサブラ氏の招待に応じ、同邸内の純日本式庭園を参観し、五時頃特別列車に分乗して帰宿す。今夕ボヘミアン倶楽部にて同会員の芸競べあり、拾数名の団員之に出席せり。尚九時より当館の隣なる桑港美術学校にて、日米協会の接見会あり、多数出席す。同会には故巌谷一六居士及故久保田米僊氏の遺墨展覧あり、皆ブイ氏の所持に属す。蓋し氏は有名なる日本通にして、只に邦語を能くするのみならず、書を一六居士に、画を米僊画伯に学びて、共に自在の域に在り。接見会の後、ブイ氏の紹介にて、巌谷氏日本文学に関する一場の講話（高石氏通訳）を為す。
（『渋沢栄一伝記資料』第32巻p.361掲載）

参考リンク

• 都市詳細　サンフランシスコ - 渡米実業団
  〔渋沢栄一記念財団　渋沢栄一〕
  http://www.shibusawa.or.jp/eiichi/1909/city/c61_sanfrancisco.html