『竜門雑誌』 第274号 (1911.03) p.63-68
○青渊先生米国紀行
随行員 増田明六
十一月二十日 土曜日 (晴)
青渊先生の容体未た良好ならず、体温は殆ど平熱なるも、咳嗽頻りに出て且少しく頭痛を感ぜらるゝ由なり、朝熊谷医学士の来診あり、前日に比し別に悪兆を認めざるも、今日にして全治し置かざれば後患を遺す基となれば、本日は外出は勿論、食堂に出づる事も見合はせ、食事の如きも室内に於て採られたしとの事なりしが、先生には朝昼とも食堂に出でゝ食事を取られたるが、夕刻に到り体温少しく進み、熊谷氏の発汗剤を服用して午後十一時臥床せられたり
此日一行は歓迎委員の案内にてホテル前より特別電車に乗じ、市外パサデナの勝区を過ぎて、マウント・ローに向ふ、同地は海抜五千呎の高地に在り、ケーブルカーに依りて急坂を登り、崖頭を廻りて景勝の地を賞するの便あり、山腹のアルパイン・タベルンと称する小ホテルに小憩し、正午商業会議所の接見会に臨み、夫よりカリフオルニア倶楽部の午餐会に臨み、終りて電車にてホリウードの石油田を巡覧し、夕刻ホテルに於て晩餐会あり、席上商業会議所会頭ブース氏の歓迎演説、及中野武営氏の団長代理演説ありて、午後十一時解散せり
(『渋沢栄一伝記資料』第32巻p.303掲載)
『渡米実業団誌』 (巌谷季雄, 1910.10) p.392-425
○第一編 第八章 回覧日誌 西部の二
第五節 ロスアンゲレス市
十一月二十日 (土) 晴
午前八時二十分歓迎委員の案内にて、一同特別電車に乗り、市外パサデナの勝区を過ぎて、マウント・ローに向ふ。同所は海抜五千呎の高地なるが、特種の登山電車を設けたれば、急坂を登り崖頭を廻りて、容易に絶勝を探ぐるの便あり。一望千里、実に今回旅行中の快事たり。山腹に「アルパイン・タベルン」と称する小旅館あり、一行は此処に小憩し、再び電車にて帰る。正午十二時商業会議所に立寄り、一般公衆に対する接見会に列し、商品陳列場を参観し、更にカリホルニア倶楽部に赴き、午餐の饗応を受く。午後二時同倶楽部を辞し、電車にてホリーウードを過ぎ、石油田を巡覧し、午後五時半ホテルに帰着、午後七時半よりホテル内に於て盛大なる晩餐会あり。席上商業会議所会頭ブース氏の歓迎演説あり、渋沢団長は不例の為め、今夕の招宴に列せず、中野氏代つて代表的答辞を述ぶ。
尚今夕の宴席には余興として伊太利人の唱歌及舞踏などありたり。
(『渋沢栄一伝記資料』第32巻p.311-312掲載)
参考リンク
- 都市詳細 ロスアンゲレス - 渡米実業団
〔渋沢栄一記念財団 渋沢栄一〕
http://www.shibusawa.or.jp/eiichi/1909/city/c53_losangeles.html