是日、東京銀行集会所等四団体主催の渡米送別会、丸の内東京銀行集会所に催さる。総代豊川良平の送別の辞に対して栄一答辞を述ぶ。次いで九日東京商業会議所主催送別会、日本銀行総裁松尾臣善主催送別会、十二日外務大臣小村寿太郎主催送別会、十四日大倉喜八郎他数人の発起による送別会、十五日日本貿易協会及び日本工業協会主催送別会、十六日内閣総理大臣桂太郎主催送別会開かれ、栄一之等に出席す。
出典：『渋沢栄一伝記資料』 3編 社会公共事業尽瘁並ニ実業界後援時代 明治四十二年−昭和六年 / 1部 社会公共事業 / 3章 国際親善 / 1節 外遊 / 1款 渡米実業団 【第32巻 p.47-53】
1909（明治42）年8月4日、渋沢栄一ら渡米実業団団員の送別と、欧州から帰国した園田孝吉（そのだ・こうきち、1848-1923）の歓迎を兼ねた会が東京銀行集会所など4団体の主催により開催されました。
栄一はスピーチの中で、日本の銀行条例が米国の制度によって発布されたことに触れ、「其先祖とも申すべき国の銀行状態を観察して参りますのは、多少趣味があらうと思ふ、況や此の如く多数の御方が、十分行つて調べて来い、手形の交換はどう云ふ有様か、興信所の仕組はどうなつて居るかといふやうな廉々を、相当な地方に付て十分観察して参れといふことは、仮令其御言葉がございませぬでも、出来るだけは調べて参る考でございます」と抱負を述べています。また、平素より交流のある同業団体の集まりであったためか、次のように打ち解けた言葉で答辞を結んでいます。
[前略] 詰り今度の旅行は前に申しまする通り、私一身としては殆どモウ之が老後の奉公仕舞ぐらゐに思ふので、[中略] 今度七十になつて初めて徴兵に取られた（笑）、年限は三箇月、志願徴兵だから、歳月は甚だ短い、十二月になると隊を出て戻つて
呉る 、斯う云ふ訳で彼方に参る積りであります（笑）、[後略]
（『渋沢栄一伝記資料』第32巻p.51掲載、『銀行通信録』第48巻第287号（1909.09）p.317-322「渋沢男爵の答辞」より）
なお、栄一はこの後も連日のように送別会等に招待され、それぞれに出席しました。
8月9日 東京商業会議所主催送別会（亀清楼）
日本銀行総裁 松尾臣善主催送別会（北新堀、日本銀行社宅）
8月12日 外務大臣 小村寿太郎主催送別会（外務大臣官舎）
8月14日 大倉喜八郎ほか発起の送別会（日本橋倶楽部）
8月15日 日本貿易協会および日本工業協会主催送別会（浅野総一郎宅）
8月16日 内閣総理大臣 桂太郎主催送別会（永田町官邸）
8月17日 午餐下賜 （芝離宮）
